Lizenzbedingungen

1. Vereinbarung

1.1. Die Parteien haben durch ein separates Dokument eine Vereinbarung (nachfolgend die „Vereinbarung“) geschlossen, die (i) die Identität des Lizenznehmers, (ii) das konkrete Produkt, das in den Anwendungsbereich dieser Lizenzbedingungen fällt, (iii) die konkreten Module/Apps, für die der Lizenznehmer eine Lizenz erhält, und (iv) die Gebühren des Lizenznehmers angibt.

1.2. Die erworbene Lizenz kann nur unter den Bedingungen gekündigt oder beendet werden, die sich aus diesen Lizenzbedingungen ergeben. Die Kündigung dieser Lizenzbedingungen gilt nicht für Lizenzen für andere Produkte, die separat erworben wurden, z. B. eine Lizenz für Produkte von Microsoft.

2. Lizenz

2.1. Abakion A/S gewährt dem Lizenznehmer ein nicht übertragbares und nicht ausschließliches Nutzungsrecht an (eine Lizenz für) dem in der Vereinbarung genannten Produkt (die konkreten Module/Apps, für die dem Lizenznehmer jeweils eine Lizenz gewährt werden kann, nachfolgend das „Produkt“).

2.2. Die Nutzung des Produkts durch den Lizenznehmer setzt voraus, dass der Lizenznehmer diese Lizenzbedingungen akzeptiert. Installiert der Lizenznehmer das Produkt oder beginnt er anderweitig mit der Nutzung des Produkts, gilt dies als vollständige Annahme dieser Bedingungen.

2.3. Die laufende Lizenz umfasst (i) die zum Zeitpunkt des Abschlusses der Vereinbarung aktuelle Version des Produkts und (ii) gewährt dem Lizenznehmer gegen laufende Zahlung Zugang zu neuen Versionen des Produkts und das Recht zu deren Nutzung.

2.4. Das Nutzungsrecht betrifft nur das Produkt selbst und gilt daher nicht für die erforderlichen Microsoft-Lizenzen. Es steht dem Lizenznehmer frei, Lizenzen für Microsoft-Produkte von Dritten oder aufgrund einer gesonderten Vereinbarung mit Abakion A/S zu erwerben.

3. Umfang des Nutzungsrechts

3.1. Dem Lizenznehmer wird das Recht eingeräumt, das Produkt zu diesen Lizenzbedingungen für folgende Nutzer zu verwenden:

A. Interne Nutzung durch beim Lizenznehmer beschäftigte Personen im Rahmen ihrer Tätigkeit für den Lizenznehmer.

B. Externe Nutzer, einschließlich Berater des Lizenznehmers; jedoch nur im Rahmen von Arbeiten mit den Daten des Lizenznehmers und im Auftrag des Lizenznehmers.

3.2. Der Lizenznehmer haftet für alle externen Personen, die gemäß Ziffer 3.1 B dieser Lizenzbedingungen Zugang zum Produkt erhalten.

3.3. Durch die Installation, das Installierenlassen, das Abonnieren oder die Nutzung des Produkts akzeptiert der Lizenznehmer diese Bedingungen (einschließlich jeweils vorgenommener Änderungen). Akzeptiert der Lizenznehmer die Bedingungen nicht, darf er das Produkt weder installieren noch abonnieren oder nutzen.

3.4. Lizenzmodell. Das Produkt wird nach folgendem Modell lizenziert:

3.4.1. Abonnement-Lizenzmodell. Bei diesem Modell lizenzieren Sie das Produkt nutzerbezogen für einen begrenzten Zeitraum, der in Ihrer Vereinbarung mit Ihrem Partner näher beschrieben ist.

3.4.1.1. Läuft Ihre Lizenz ab oder wird sie beendet, erlischt Ihr Recht zur Nutzung des Produkts sofort. Wenn Sie das Produkt danach weiter nutzen, können Sie für Verletzungen geistiger Eigentumsrechte haftbar gemacht werden, was erhebliche Schadensersatzforderungen oder Rechtsstreitigkeiten zur Folge haben kann.

4. Standardprodukt und Änderungen

4.1. Das Produkt ist ein Standardprodukt. Der Lizenznehmer ist dafür verantwortlich sicherzustellen, dass das Produkt seinen spezifischen Bedürfnissen und Anforderungen entspricht. Abakion A/S führt ein Protokoll, das die zuletzt gelieferte und freigegebene Version des Produkts eindeutig festlegt.

4.2. Die Verpflichtungen von Abakion A/S gemäß diesen Lizenzbedingungen setzen voraus, dass der Lizenznehmer dafür sorgt, dass stets neue Releases und Versionen installiert sind.

4.3. Das Produkt ist ein Standardprodukt für die Online-Lösung Dynamics 365 Business Central von Microsoft. Wird das Produkt als OnPrem-Lösung eingesetzt, ist Abakion A/S nicht verpflichtet, das Produkt laufend zu pflegen.

4.4. Änderungen an der zuletzt gelieferten und freigegebenen Version des Produkts erfolgen auf eigenes Risiko des Lizenznehmers. Analysen, Änderungen oder sonstige Beratungsleistungen, die gegebenenfalls aufgrund von Änderungen (i) an der eigenen IT-Umgebung des Lizenznehmers, (ii) an Microsoft-Produkten, (iii) an der Nutzung durch den Lizenznehmer oder (iv) durch die Installation neuer Produkt-Releases und -Versionen erforderlich werden, werden daher von Abakion für den Lizenznehmer gegen eine nach Zeitaufwand berechnete Vergütung erbracht. Für Unterstützung bei der Migration von Änderungen und Anpassungen in der eigenen IT-Umgebung des Lizenznehmers auf neue Versionen von Microsoft-Produkten oder des Produkts wird eine gesonderte Vergütung berechnet, unabhängig davon, ob solche Änderungen zuvor von Abakion A/S, von Dritten oder vom Lizenznehmer vorgenommen wurden.

5. Abonnement für das Standardprodukt

5.1. Die Aufrechterhaltung der Lizenz setzt die Aufrechterhaltung eines Produktabonnements voraus. Eine Erweiterung des Umfangs der Lizenzbedingungen führt zu einer entsprechenden Erweiterung des Produktabonnements. Der Preis des Produktabonnements ist in der Vereinbarung angegeben und unterliegt einer jährlichen Anpassung. Gerät der Lizenznehmer mit seinen Zahlungen in Verzug oder kündigt er das Abonnement, wird die Lizenz beendet.

5.2. Ein Produktabonnement berechtigt zum Erhalt und zur Installation von Produkt-Updates. Solche Updates können Fehlerkorrekturen, neue/verbesserte Funktionen, Anpassungen an geltende Gesetze und Rechnungslegungsgrundsätze usw. umfassen. Der Lizenznehmer ist berechtigt, die Updates nach ihrer Veröffentlichung zu nutzen. Ein Produktabonnement berechtigt zur Nutzung der Updates zu diesen Lizenzbedingungen.

5.3. Der Lizenznehmer ist dafür verantwortlich, die Updates zu installieren und einzuführen. Abakion unterstützt den Lizenznehmer hierbei gegen eine nach Zeitaufwand berechnete Vergütung.

6. Geistige Eigentumsrechte

6.1. Abakion A/S hält die Urheberrechte und sonstigen geistigen Eigentumsrechte am Produkt. Das Produkt unterliegt dem Urheberrecht und den internationalen Übereinkommen zum Schutz des geistigen Eigentums.

6.2. Aufgrund der Rechte des geistigen Eigentums von Abakion A/S darf der Lizenznehmer das Produkt nur zu den hierin beschriebenen Bedingungen nutzen. Der Lizenznehmer darf das Produkt oder die Rechte daran nicht verschenken, verleihen, vermieten, verkaufen, verpfänden oder anderweitig übertragen. Der Lizenznehmer darf Dritten die Nutzung des Produkts oder die Verfügung darüber nur gestatten, wenn dies in vollem Einklang mit Abschnitt 3.1, Buchstabe B steht.

6.3. Der Lizenznehmer darf keinerlei Marken, Firmennamen, Urheberrechtsvermerke oder sonstige Kennzeichnungen des Produkts oder der Urheber des Produkts entfernen.

6.4. Jede Missachtung der geistigen Eigentumsrechte von Abakion A/S, einschließlich eines fahrlässigen Umgangs des Lizenznehmers mit der Software, der Verletzungen der geistigen Eigentumsrechte von Abakion A/S durch Dritte ermöglicht, gilt als wesentliche Verletzung dieser Lizenzbedingungen und berechtigt Abakion A/S, die Wirkung der Lizenz mit sofortiger Wirkung zu beenden, vgl. Abschnitt 11.1 der Lizenzbedingungen.

7. Reverse Engineering

7.1. Der Lizenznehmer darf das Programm nicht zurückentwickeln (das Produkt vom Objekt- in Quellcode umwandeln), disassemblieren oder dekompilieren, es sei denn – und dann nur in dem Umfang –, dass sich das Recht des Lizenznehmers zu solchen Handlungen aus zwingenden gesetzlichen Bestimmungen ergibt und Abakion A/S zuvor informiert wurde.

8. Eingeschränkte Gewährleistung für 6 Monate

8.1. Die Haftung von Abakion A/S für Mängel, einschließlich einer etwaigen Verpflichtung zur Nachbesserung, erlischt, wenn der jeweilige Mangel nicht innerhalb von 6 Monaten nach Lieferung gerügt wurde.

8.2. Weist der Lizenznehmer innerhalb von 6 Monaten nach Erhalt des Produkts nach, dass das Produkt nicht der Benutzerdokumentation entsprechend funktioniert und dass die Abweichung einen wesentlichen Mangel des Produkts darstellt (d. h., dass eine oder mehrere wesentliche Geschäftsfunktionen des Lizenznehmers nicht ausgeführt werden können, weil der jeweilige Mangel den Betrieb des Produkts unmöglich macht), kann Abakion A/S nach eigener Wahl:

A. kostenlos eine neue Version des Produkts bereitstellen,

B. den Mangel im Produkt kostenlos beheben,

C. die vom Lizenznehmer tatsächlich gezahlte Lizenzgebühr für den betroffenen Teil des Produkts erstatten – jedoch unter Abzug des Wertes des Nutzens, den der Lizenznehmer im selben Zeitraum aus dem Produkt gezogen hat, oder

D. die gesamte Lizenzgebühr für den jeweiligen Zeitraum erstatten und die Lizenzbedingungen vollständig aufheben.

8.3. Die Erfüllung von Abschnitt 8.1 durch Abakion A/S stellt die gesamten Verpflichtungen von Abakion A/S gegenüber dem Lizenznehmer im Falle von Produktmängeln dar. Der Lizenznehmer kann daher im Zusammenhang mit Mängeln keine weiteren Forderungen an Abakion A/S stellen.

9. Haftungsausschluss und Haftungsbeschränkung

9.1. Abakion A/S haftet in keinem Fall für mittelbare Verluste und Folgeschäden, unabhängig von den Umständen.

9.2. Abakion A/S schließt jede Haftung für entgangenen erwarteten Gewinn, Datenverlust, Beschädigung von Erfassungen oder Daten oder jede andere Form von mittelbaren, besonderen, nachgewiesenen, zufälligen Verlusten oder Folgeverlusten aus, die aufgrund oder im Zusammenhang mit der Nutzung des Produkts durch den Lizenznehmer entstehen. Die Produkthaftung von Abakion A/S ist auf die jeweils geltenden zwingenden gesetzlichen Bestimmungen beschränkt.

9.3. Die Gesamthaftung von Abakion A/S für Verluste oder Schäden aufgrund oder im Zusammenhang mit diesen Lizenzbedingungen oder der Nutzung des Produkts ist unter allen Umständen auf die Lizenzgebühr begrenzt, die der Lizenznehmer in den letzten 6 Monaten vor Einreichung einer begründeten Beanstandung tatsächlich für das Produkt gezahlt hat.

10. Haftungsbefreiung bei höherer Gewalt usw.

10.1. Abakion A/S haftet gegenüber dem Lizenznehmer nicht für Umstände, die außerhalb der Kontrolle von Abakion A/S liegen und die Abakion A/S bei Unterzeichnung der Vereinbarung nicht hätte berücksichtigen, vermeiden oder überwinden müssen.

10.2. Unvorhersehbare Ausfälle, verspätete oder ausbleibende Lieferungen, Streiks, Aussperrung, fehlende Transportmöglichkeiten, behördliche Beschränkungen und ähnliche Umstände befreien Abakion A/S von der Haftung.

11. Vertragsverletzung

11.1. Abakion A/S ist berechtigt, diese Lizenzbedingungen einschließlich des Produktabonnements mit sofortiger Wirkung zu kündigen, wenn der Lizenznehmer eine wesentliche Vertragsverletzung begeht.

11.2. Der Lizenznehmer ist berechtigt, diese Lizenzbedingungen mit sofortiger Wirkung zu kündigen, wenn Abakion A/S eine wesentliche Verletzung ihrer Verpflichtungen aus diesen Lizenzbedingungen begeht.

11.3. Die Kündigung wirkt für die Zukunft. Bereits geleistete Zahlungen werden dem Lizenznehmer im Zusammenhang mit der Kündigung nicht zurückerstattet.

12. Laufzeit und Kündigung

12.1. Die Lizenz und das Produktabonnement gelten für einen Zeitraum von einem (1) oder zwölf (12) Monaten und werden im Voraus in Rechnung gestellt. Der Zeitraum verlängert sich automatisch um jeweils einen weiteren Zeitraum von einem (1) oder zwölf (12) Monaten.

12.2. Der Lizenznehmer kann das Produktabonnement mit einer Frist von einem (1) Monat schriftlich zum Ende eines Abonnementzeitraums kündigen.

12.3. Abakion A/S kann die Lizenzbedingungen jederzeit mit einer Frist von zwei (2) Monaten kündigen.

12.4. Unabhängig von den Bestimmungen in Abschnitt 12.3 ist Abakion A/S jedoch berechtigt, das Produktabonnement mit einer Frist von 6 Monaten zu kündigen, wenn Abakion A/S die Entwicklung und das Angebot von Updates einstellt.

13. Ablauf der Lizenzvereinbarung

13.1. Wenn die Lizenzvereinbarung aus welchem Grund auch immer endet, hat der Lizenznehmer das Produkt unverzüglich und ohne Entschädigung zu deinstallieren und alle Kopien davon zu vernichten.

14. Zahlung

14.1. Bei Abschluss der Lizenzvereinbarung ist das Produktabonnement an Abakion A/S für einen (1) oder zwölf (12) Monate im Voraus zu zahlen. Bleibt die Lizenz ungekündigt (siehe Ziffer 12 der Lizenzbedingungen), wird dem Lizenznehmer etwa 14 Tage vor Ablauf der Laufzeit der kommende Zeitraum in Rechnung gestellt.

15. Lizenzvalidierung und Datenschutzhinweise

15.1. Server, auf denen das Produkt installiert ist, können in regelmäßigen Abständen Informationen übermitteln, um zu überprüfen, ob das Produkt korrekt lizenziert ist und der Zeitraum nicht abgelaufen ist. Diese Informationen umfassen die Kunden-ID, den Produktnamen, die Lizenzseriennummer, die Produktversionsnummer und Nutzungsdaten. Aggregierte Daten können verwendet werden, um die Wirksamkeit der Validierungsroutinen von Abakion A/S zu bewerten und das Produkt sowie die Leistungen von Abakion A/S für Kunden zu verbessern. Durch die Nutzung des Produkts willigt der Lizenznehmer in die Übermittlung der in diesem Absatz beschriebenen Informationen ein. Nach Ablauf der Lizenzbedingungen werden diese Kundendaten gelöscht.

16. Testzeitraum

16.1. Abakion A/S bietet für das angegebene Produkt einen 30-tägigen Testzeitraum an. Der Testzeitraum beginnt an dem Tag, an dem das Produkt vom Lizenznehmer installiert oder genutzt wird.

16.2. Dem Lizenznehmer wird während des Testzeitraums ein nicht übertragbares und nicht ausschließliches Recht zur Nutzung des Produkts eingeräumt. Für die Nutzung des Produkts während des Testzeitraums gelten dieselben Bedingungen, wie sie in den vollständigen Lizenzbedingungen beschrieben sind.

16.3. Der Lizenznehmer kann den Testzeitraum jederzeit beenden, indem er das Produkt deinstalliert und alle Kopien davon vernichtet. Abakion A/S behält sich das Recht vor, den Testzeitraum mit sofortiger Wirkung zu beenden, wenn der Lizenznehmer gegen eine der Bedingungen dieser Vereinbarung verstößt.

16.4. Nach Ablauf des Testzeitraums kann sich der Lizenznehmer für ein Abonnement des Produkts entscheiden. Entscheidet sich der Lizenznehmer für ein Abonnement, treten die in den vollständigen Lizenzbedingungen beschriebenen Bedingungen in Kraft.

17. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

17.1. Alle Streitigkeiten aus diesem Lizenzverhältnis unterliegen dänischem Recht, dessen Gerichte in erster Instanz zuständig sind. Sofern die Parteien nichts anderes vereinbaren, werden Streitigkeiten vom Stadtgericht Kopenhagen (Københavns Byret) entschieden.

17.2. Abschnitt 17.1 hindert Abakion A/S nicht daran, bei den dafür zuständigen Gerichten eine einstweilige Verfügung oder einen anderen außerordentlichen Rechtsbehelf zu beantragen oder zu erwirken.